Linguistic Flattening